-
1 калибрующая кромка (лопастного бурового долота)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > калибрующая кромка (лопастного бурового долота)
-
2 лопасть (лопастного бурового долота)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лопасть (лопастного бурового долота)
-
3 режущая кромка лопастного бурового долота
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режущая кромка лопастного бурового долота
-
4 калибрующая кромка лопастного бурового долота
Oilfield: gage edge of bit bladeУниверсальный русско-английский словарь > калибрующая кромка лопастного бурового долота
-
5 режущая кромка лопастного бурового долота
Универсальный русско-английский словарь > режущая кромка лопастного бурового долота
-
6 bit blade edge
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bit blade edge
-
7 wing
- фланг
- перо (головки крестового бура)
- лопасть (лопастного бурового долота)
- крыло (антиклинали) (геол.)
- барашек
Тематики
Обобщающие термины
- элементы, передающие вращение
EN
DE
FR
крыло (антиклинали) (геол.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
лопасть (лопастного бурового долота)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
перо (головки крестового бура)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
фланг
Два хоккеиста, которые располагаются по левую и правую стороны от центрового и образуют вместе с ним звено нападающих.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
wing
Two ice hockey players who flank the center on his right and left sides and, with him, make up the forward line.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wing
-
8 gage edge
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gage edge
-
9 bit blade edge
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bit blade edge
-
10 лопасть
1) General subject: blade (винта, весла), fan (воздушного или гребного винта), float (гребного колеса), paddle (гребного колеса), paddleboard, palm (весла), palm-tree (весла), vane (винта), vane (пропеллера, винта)2) Geology: aspirail3) Biology: process4) Zoology: lappet5) Naval: blade (гребного винта), eel off (весла), ladle, wash8) Engineering: arm, beater, bucket (рабочего колеса гидротурбины), impeller (рабочего колеса, крыльчатки), pallet, wing (бурового долота, обтюратора), fin9) Railway term: screw blade10) Automobile industry: fan (вентилятора)11) Mining: petal (грейферного ковша), tine (многолопастного грейфера)12) Forestry: flight, vein (крылатки)13) Polygraphy: blade (напр. диспергатора)14) Entomology: clasp15) Oil: blade (долота, насоса), bucket (турбины), vane (статора турбобура, компрессора), wing (лопастного бурового долота)16) Astronautics: solar paddle18) Mechanics: lobe19) Cellulose: sweep arm (в котле для варки крахмала)22) Plastics: mixing paddle (мешателя), paddle (мешателя)23) Makarov: arm (мешалки, смесителя, тестоделительной машины), beater (маслоизготовителя), blade (обтюратора), lobe (листа), sweep24) Tengiz: fan blade -
11 wing
* * *
* * *
перо ( головки крестового бура); крыло
* * *
3) геол. крыло ( антиклинали)•- bit wing
- core-bit wing
- spring anchor wing
- valve wing* * *• лопасть• перо -
12 gage edge
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gage edge
-
13 bit blade edge
-
14 drilling bit blade edge
Универсальный англо-русский словарь > drilling bit blade edge
-
15 gage edge
-
16 gage edge of bit blade
Нефтепромысловый: калибрующая кромка лопастного бурового долотаУниверсальный англо-русский словарь > gage edge of bit blade
-
17 калибрующая кромка
Oil: gage edge (лопастного бурового долота), gauge edgeУниверсальный русско-английский словарь > калибрующая кромка
-
18 калибрующая кромка
Русско-английский словарь по нефти и газу > калибрующая кромка
-
19 drilling bit blade edge
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling bit blade edge
-
20 gage edge of bit blade
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gage edge of bit blade
См. также в других словарях:
калибрующая кромка (лопастного бурового долота) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gage edge … Справочник технического переводчика
лопасть (лопастного бурового долота) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wing … Справочник технического переводчика
режущая кромка лопастного бурового долота — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bit blade edge … Справочник технического переводчика
Стволопроходческая буровая установка — установка для проведения вертикальных шахтных стволов и скважин большого диаметра бурением с поверхности. Основана на принципе роторного (установки УЗТМ и Щепотьева Иванова), колонкового (УКБ) или реактивно турбинного бурения (РТБ).… … Большая советская энциклопедия
